Bei elektronischen Übersetzern ist das anders: Einige können Wörter oder Texte über eine Internetverbindung übersetzen, andere können beides offline tun. Durch die Installation eines geeigneten Programms werden Sie die meisten Übersetzungsprobleme selbst lösen.
Anleitung
Schritt 1
Wenn Sie ein qualitativ hochwertiges Übersetzungswörterbuch zwischen den 11 beliebtesten Sprachen der Welt benötigen, laden Sie eines der elektronischen Wörterbücher von Lingvo herunter. Auf der Seite www.lingvo.ru werden Sie aufgefordert, eine kostenlose Testversion des Programms auf Ihrem Computer zu installieren, deren Vorteile Sie innerhalb von 15 Tagen testen können. Danach können Sie entscheiden, ob Sie für die Vollversion bezahlen müssen. Die elektronischen Wörterbücher von Lingvo sind vollständig in sich abgeschlossen und benötigen für ihre Arbeit keine Internetverbindung
Schritt 2
Wenn Ihr Computer ständig mit dem Internet verbunden ist, können Sie den kostenlosen Übersetzer von Wörtern und Texten zwischen 42 Sprachen mit dem Dicter-Programm verwenden. Auf der Seite www.dicter.ru können Sie eine kleine Installationsdatei auf Ihren Computer herunterladen und starten, um von jeder Windows-Anwendung aus auf die sofortige Übersetzung zuzugreifen. Die Arbeit mit dem Übersetzer ist denkbar einfach: Sie markieren den Text und drücken die Tastenkombination Strg + Alt (oder klicken auf das Tray-Icon) und als Antwort erhalten Sie eine fertige Übersetzung, die Sie kopieren und in jedes Textdokument einfügen können
Schritt 3
Wenn die Internetverbindung nicht garantiert oder nicht verfügbar ist, installieren Sie den Promt-Übersetzer. Auf der Seite Auf www.promt.ru finden Sie verschiedene Optionen für Übersetzer und Wörterbücher. Wenn Sie eine Testversion installieren, können Sie innerhalb von 7 Tagen Wörter und Texte zwischen 6 wichtigen europäischen Sprachen übersetzen. Sie werden aufgefordert, für die weitere Nutzung des Programms zu bezahlen.