Unter den Dienstprogrammen zum Anzeigen von Seiten sind in letzter Zeit eine große Anzahl von Programmen erschienen, mit denen Sie Websites direkt im Internet übersetzen können. Zu diesen Dienstprogrammen gehört auch Google Chrome, das in der Liste seiner Funktionen und die Möglichkeit hat, ganze Ressourcen zu übersetzen. Um sie zu aktivieren, genügt es, den entsprechenden Menüpunkt zu verwenden, nachdem Sie vorläufige Sprach- und Textanzeigeeinstellungen vorgenommen haben.
Anweisungen
Schritt 1
Der Google Chrome-Browser verfügt über eine integrierte Übersetzerfunktion, die ähnlich wie der Google Übersetzer-Dienst im Web funktioniert. Um den Seitenübersetzer zu aktivieren, müssen Sie zunächst die entsprechenden Optionen in Ihren Browsereinstellungen aktivieren. Klicken Sie dazu auf die Menüschaltfläche in der oberen rechten Ecke des Anwendungsbildschirms. Wählen Sie in der Parameterliste den Abschnitt "Einstellungen".
Schritt 2
Scrollen Sie zum Ende der sich öffnenden Seite und klicken Sie dann auf den Link "Erweiterte Einstellungen anzeigen". Gehen Sie zum Abschnitt "Sprachen" und aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben "Seitenübersetzung anbieten". Um den ausgewählten Parameter zu konfigurieren, klicken Sie auf die Schaltfläche "Sprachen und Eingabemethoden konfigurieren".
Schritt 3
Wählen Sie in der angezeigten Liste die Optionen aus, die für Sie am bequemsten sind. Sie können das Kontrollkästchen "Immer ins Russische übersetzen" aktivieren, damit fremdsprachige Seiten automatisch übersetzt werden. Sie können auch die Sprachen angeben, die Sie sprechen, indem Sie auf die Option "Nie übersetzen" klicken und die entsprechenden Optionen anpassen.
Schritt 4
Wenn Sie nun diese oder jene Internetquelle besuchen, fragt das Programm, ob Sie Fremdwörter im Dokument übersetzen müssen. Aus den angebotenen Optionen können Sie die entsprechenden Parameter auswählen oder die Ausführung von Operationen am Text der Seite ablehnen. Wenn die Chrome-Leiste ausgegraut ist, können Sie die gewünschte Seite auch übersetzen. Dazu müssen Sie nur mit der rechten Maustaste auf einen freien Bereich der Seite klicken und die Option "Ins Russische übersetzen" auswählen.
Schritt 5
Für andere Browser gibt es auch Anwendungen zur Aktivierung des Übersetzers. Sie können also das elektronische Wörterbuch ABBYY Lingvo oder Multilex installieren und dann die Anzeige der Bedeutungen von Fremdwörtern auf einer bestimmten Seite in den Programmeinstellungen aktivieren.
Schritt 6
LeoTranslator, entwickelt von den Autoren des beliebten Online-Sprachlernprogramms, kann auch zu einer intuitiven Browser-Erweiterung werden. Um es zu aktivieren und zu installieren, rufen Sie die Lingua Leo-Website auf und wählen Sie Ihren Browser aus. Laden Sie dann die Erweiterung herunter und installieren Sie sie gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm.