Untertitel können nicht nur von Menschen mit Hörbehinderung angesehen werden, sondern auch von vielen Hobby-Kinogängern, denen es wichtig ist, Filme in Originalqualität mit Originalton zu sehen. Außerdem können Sie mit Hilfe von Untertiteln die Fähigkeit, eine Fremdsprache zu verstehen, stärken.
Anweisungen
Schritt 1
Stellen Sie sicher, dass sich im Verzeichnis mit Ihrer Videodatei eine Datei mit demselben Namen wie das Video befindet, jedoch mit der Untertitelerweiterung *.srt (in den meisten Fällen geschieht dies der Einfachheit halber).
Schritt 2
Wenn Sie Light Alloy verwenden, starten Sie das Programm und öffnen Sie eine Videodatei mit einer Untertiteldatei, die Sie öffnen. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf eine beliebige leere Stelle im Bedienfeld, an der sich die Schaltflächen zur Wiedergabesteuerung und der Zeitzähler befinden. Wählen Sie im Kontextmenü den Befehl "Datei öffnen" (oder drücken Sie einfach die Taste F3), geben Sie den Pfad zur Datei an und klicken Sie auf "Öffnen".
Schritt 3
Das Video läuft jetzt, um die Untertiteldatei dafür zu öffnen, klicken Sie erneut mit der rechten Maustaste auf eine leere Stelle in der Wiedergabesteuerung und bewegen Sie den Mauszeiger über den Punkt "Untertitel", wählen Sie dann "Laden" (oder während Videowiedergabe drücken Sie die Tastenkombination Alt + S). Als nächstes zeigen Sie das Programm durch die Browse-Funktion auf den Speicherort der srt-Dateien.
Schritt 4
Wenn Sie den KMPlayer verwenden, klicken Sie während der Videowiedergabe mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm und fahren Sie im angezeigten Menü mit der Maus über das Element Untertitel, und klicken Sie dann in der Dropdown-Liste der Befehle auf Untertitel öffnen. Suchen Sie anschließend über die Durchsuchen-Funktion die Untertiteldatei und klicken Sie auf die Schaltfläche "Öffnen".
Schritt 5
Wenn Sie den VLC-Player verwenden, rufen Sie während der Wiedergabe einer Videodatei das Menü "Video" in der Programmsteuerung auf, zeigen Sie dort auf den Punkt "Untertitelspur …" und wählen Sie dann "Datei laden …" " Befehl. Dann, indem Sie die Dateien auf dem Computer durchsuchen, zeigen Sie den Player auf die gleiche Weise auf den Ort, an dem sich die erforderliche SRT-Datei befindet, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Laden".