Von Zeit zu Zeit müssen PC-Benutzer PDF-Dateien in Textdokumente übersetzen, die in Word bearbeitet werden können. Dies kann mit speziellen Programmen erfolgen.
Anleitung
Schritt 1
Verwenden Sie die Zwischenablage des Betriebssystems, um den Inhalt des Dokuments in einen anderen Editor (z. B. Microsoft Word oder Notepad) zu übertragen, wenn die Datei nicht kopiergeschützt ist. Dazu können Sie den gesamten Text mit der Tastenkombination Strg + A oder mit der Maus markieren und anschließend mit Strg + C kopieren. Wechseln Sie in das Fenster des gewünschten Editors und fügen Sie den kopierten Text mit Strg + V. ein Schlüssel.
Schritt 2
Speichern Sie das Dokument im Textformat, indem Sie den entsprechenden Dialog mit den Hotkeys Strg + Umschalt + S aufrufen. Stellen Sie im Feld "Dateityp" das gewünschte Format ein, z. Achten Sie auf die Bilder im Text, falls vorhanden. Stellen Sie sicher, dass sie sich beim Einfügen in das Dokument an der richtigen Stelle befinden.
Schritt 3
Installieren Sie auf Ihrem Computer einen speziellen Editor, der PDF-Dateien liest, erstellt, bearbeitet und konvertiert, zum Beispiel Foxit PhantomPDF. Laden Sie die Anwendung herunter, installieren Sie sie auf Ihrer Festplatte und starten Sie sie dann. Jetzt können Sie die entsprechende Datei öffnen und im Menü den Vorgang zum Konvertieren in das Microsoft Word-Format auswählen.
Schritt 4
Führen Sie eine einmalige Konvertierung eines Dokuments durch, wenn ein solcher Vorgang nur selten erforderlich ist. Dies kann online und ohne Installation zusätzlicher Software erfolgen. Mit dem PDF2Word-Dienst können Sie beispielsweise eine Datei kostenlos konvertieren. Wählen Sie bei geöffneter Seite die Aktion Datei konvertieren aus. Wählen Sie im erscheinenden Dialog die gewünschte PDF-Datei auf Ihrem Computer aus, wählen Sie diese aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Öffnen". Danach wird das Dokument mit einem automatischen Skript auf den Server hochgeladen und nach einer Weile erscheint auf der Seite ein Feld mit dem Wort Word-Datei. Durch Anklicken starten Sie die Anwendung Microsoft Word und der aus dem PDF entnommene Text wird automatisch hineinkopiert.
