Manchmal muss die ursprüngliche Kodierung einer Datei durch eine andere ersetzt werden. Dies kann erforderlich sein, um den Text in ein bequemeres Format zu konvertieren. Entweder ist die ursprüngliche Kodierung einfach nicht erfüllt oder der Text muss für die Website neu kodiert werden. Es kann viele Gründe geben. Dieses Verfahren ist einfach, aber es wird ein wenig Zeit in Anspruch nehmen.
Notwendig
Computer, Microsoft Office-Anwendung
Anweisungen
Schritt 1
Starten Sie eine Microsoft Office-Anwendung. Öffnen Sie die Textdatei, deren Quellcodierung Sie ändern möchten. Wählen Sie im Programmmenü die Zeile Microsoft Office. Wählen Sie aus der Liste der angezeigten Optionen die Option "Erweitert", dann die Option "Allgemein" und suchen Sie dort die Zeile "Dateiformatkonvertierung beim Öffnen bestätigen". Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dieser Zeile. Schließen Sie die Datei und öffnen Sie sie erneut.
Schritt 2
Jetzt können Sie die Codierung für eine geöffnete Datei ändern. Das Fenster "Datei konvertieren" öffnet sich und findet die Zeile "Encoded Text". Suchen Sie nun die Registerkarte "Andere". Eine Liste mit verschiedenen Codierungsstandards wird angezeigt. Wählen Sie unter diesen die gewünschte Dateicodierung aus.
Schritt 3
Um den Text in der Codierung Ihrer Wahl anzuzeigen, suchen Sie im Microsoft Office-Anwendungsmenü die Zeile "Ansicht" und klicken Sie mit der Maus darauf. Jetzt sollten Sie sehen können, wie der neu codierte Text angezeigt wird. Wird der Text der umkodierten Datei mit den gleichen Zeichen angezeigt (zB mit den gleichen Punkten), dann fehlt die für dieses Format benötigte Schriftart. In diesem Fall müssen Sie möglicherweise zusätzlich die erforderlichen Schriftarten installieren. Sie können sie von der offiziellen Website von Microsoft herunterladen. Speichern Sie die Änderungen, nachdem der Dateikonvertierungsprozess abgeschlossen ist. Dies kann entweder beim Schließen der Datei oder über das Programmmenü erfolgen.
Schritt 4
Die gebräuchlichste Schriftkodierung ist Unicode. Es unterstützt fast alle Alphabete und viele Sprachen. Unicode unterstützt nicht nur europäische Alphabete, sondern auch die alphabetischen Zeichen asiatischer Länder. Es wird empfohlen, Textdateien in der Unicode-Kodierung zu speichern. Wenn Sie sich entscheiden, eine Datei mit einer anderen Codierung neu zu codieren, wie oben beschrieben, tun Sie dies am besten in Unicode.
