Textdokumente gibt es in mehr als nur einer Vielzahl von Formaten. Oft wird Text nicht nur in der Standard-Windows-Kodierung gespeichert, sondern auch in vielen anderen. Wenn Sie ein Textdokument in einer nicht standardmäßigen Codierung haben, können viele Geräte und Programme es einfach nicht lesen. Sie können diesen Parameter mit verschiedenen Anwendungen ändern, am einfachsten verwenden Sie beispielsweise MS Office Word.
Anweisungen
Schritt 1
Laden Sie die MS Office-Software herunter und installieren Sie sie. Es hat eine Testphase, sodass Sie für einige Anwendungen keine Lizenz erwerben müssen.
Schritt 2
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei mit dem codierten Text, den Sie ändern möchten, und wählen Sie dann Mit Microsoft Word öffnen. Dieses Element ist möglicherweise nicht vorhanden, wenn das Programm kürzlich installiert wurde und die Dateitypzuordnung noch nicht damit durchgeführt wurde. Sie können auch einfach Word öffnen und über das Menü "Datei" einfach das gewünschte Dokument auswählen. Wenn es zuvor in einer nicht standardmäßigen Windows-Kodierung gespeichert wurde, bietet Ihnen das Programm Optionen zum Öffnen, wählen Sie die gewünschte aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "OK".
Schritt 3
Klicken Sie im Programm auf den Menüpunkt "Datei". Wählen Sie "Speichern unter …", legen Sie im erscheinenden Fenster das Verzeichnis fest, in dem das neue Dokument in der neuen Kodierung gefunden werden soll, geben Sie seinen Namen ein und klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern". Sie sehen ein Fenster mit den Dateiattributen, stellen Sie den gewünschten Kodierungswert ein. Die bequemste und "lesbare" Kodierung wird als "Unicode" angesehen.
Schritt 4
Beachten Sie, dass ein Dokument, das am Speicherort der Quelle mit demselben Namen gespeichert wurde, die Originalversion ohne Wiederherstellungsmöglichkeit ersetzt. Wenn Sie beide Textdateien in unterschiedlichen Kodierungen und im selben Ordner benötigen, ändern Sie einfach ihren Namen.
Schritt 5
Achten Sie darauf, die Erweiterung nicht zu verwechseln - geben Sie nur.doc ein, wenn Sie das Dokument zum späteren Lesen mit alten Word-Versionen speichern möchten, docx - für die Version 2007 und höher. Wenn Sie die Datei im docx-Format speichern, können Sie sie später nicht mehr von MS Office-Programmen öffnen, die vor 2007 veröffentlicht wurden, aber doc-Dateien werden von allen Versionen von Word-Anwendungen gelesen. Außerdem können spätere Versionen des Programms Codierungen unterstützen, die in den vorherigen nicht vorhanden waren.
